kimcafeトラベリング2

参考論文と共に西成の日曜ミサを３つ巡り、西成での伝道の様子を垣間見てきました

2023年7月2日

Yokoyamaさんと一緒に朝から西成釜ヶ崎地区を探訪しました

まずは閉鎖されて久しいあいりん総合センターの横からスタートです(^^ゞ

本日の参考文献は飯田さんから教えてもらった論文です

参考にしつつ探訪いたしましょう(^^ゞ

参考論文リンク⇒釜ヶ崎における伝道の社会的考察 白波瀬達也

１．ふるさとの家

こちらは三角公園の前のふるさとの家です

ここは福祉施設のようなんですが、1階にラーメン作り場があるとか、散髪もしてくれるとかなんとか、気になっていたんですが入り難かったんですよね

でも、Yokoyamaさんが一緒なので今日はヘーキヘーキ(^^ゞ

1階談話室を覗いてみると、なにか集会やってました

キリスト教のミサのようです

これはラッキー！(^^)v

今日のメインテーマは日曜ミサ巡りなので寄っていきましょう

1階の談話室ですが満席です

すると奥に二人分の椅子を用意してくれたので着席しました

在住の労働者らしき方もいますが、シスターや女性の参加者もいっぱいいます

後ろの席の方はずっと寝てました(^^ゞ

なんと労働者のミサなんですね(^^ゞ

司祭が力強くテキストを読み、みんなも続いて声を出します

みんな

「世を去った仲間たちのために祈ります。

だれもみとる者もなく、路上で、公園で、河川敷で、

ドヤで、貧しいアパート、病院や施設で、

息をひきとった仲間たちを、

神さま、あなたのふところに迎え入れてください」

聖書にこんなことばあります？ 本当に労働者のためのミサまなんですね(^^ゞ

神父が聖体のパンを、キリストの体、キリストの体・・・と言いながら配っていきます

カソリックの教会だったんですね

キリストの体、ありがたくいただきました

これで終了のようです

終わったら食事とかパンとかくれる教会も多いんですが、逆に言うと何も出さずに朝9時からこれだけ多くの方が参加するというのは驚きですね

貼ってあった7月の予定

法律相談

尋ね人、なんか身につまされますね

結核検診のお知らせ、特別清掃という行政の失対事業に参加したり、無料のシェルターに泊まるには結核の検査と証明が必要なんですよね(^^ゞ

お酒は禁止なんですね

西成を歩いて目につくのは昼から飲酒する人々の姿、健康にもよろしくないので、やはり対策が必要ですよね

【ふるさとの家】

ふるさとの家は、福祉施設と教会があり、カトリックのフランシスコ会の運営だそうです

家を管理し、この日の説教もされていたのは本田哲郎神父です

なんと散髪のサービスもあり、神父がハサミを取るそうです(^^ゞ

参考文献によれば、西成で労働者を対象に布教を行うキリスト教団体には大きく分けて、「運動型（布教よりもキリスト教倫理に基づく社会正義の実現を目指し、労働運動などとも連携する）と伝道型（布教を目的にし、信仰の内面化こそ唯一の救済への道と考え、政治には関心がない）の2つがあるが、ふるさとの家は前者の運動型キリスト教団体ですね

本田哲郎神父のことば。「底辺に立つ人を抑えつけ、希望をそぎ取って意欲を失わせるのは社会構造に問題があるからです。構造がいびつであり、社会の仕組みが切り捨ての論理に支配されていることに気づかず、その体制に組み込まれた組織の片棒をかつぐようなかたちで福祉に力を尽くすことは、屋根の穴を広げつつより大きなバケツやたらいを探し求めるようなものです。私たちの活動は福音の立場から正義を追求するなかで福祉をどのように位置付けてゆくのかを問うものでなければならないでしょう。 」
２．大阪救霊会館なんどもお邪魔している動物園前駅の大阪救霊会館ですやっぱ、懐かしいですね(^^ゞ怪しげな感じですが、キリスト教プロテスタントのペンテコステ派の教会です1952年にイギリス人宣教師によって開設された西成伝道のはしりなんですね
元から韓国のプロテスタント教会と関係が深かったようですが、ますます影響力が強まりそうな予感します
創立者、レオナルド W．クート
10時半から日曜礼拝ですが、10時過ぎたところです
惑わす霊悪・・・悪霊とは別物か？
ウクライナ連帯、中国宣教、韓国と連携いまいち政治的な指向性がわからない感もありますが・・・
隣の古い建物を見ていたら牧師さんが、この建物は最初の建物で米軍の宿舎を払い受けて移築したものだそうです屋根がドーム型でなく三角屋根なのが特徴だそうです
さて、日曜のミサが始まりました
最初は讃美歌が続きます知らない曲ばかりなので歌えなくてつまらないです(^^ゞすぐに出ちゃいました過去の大阪救霊会館はこちら⇒お好み焼き缶クリスマスバージョンと大阪救霊会館伝道集会突入の件 2022年01月02日（B級グルメブログ）

その２ あんかけうどんもらった⇒大阪救霊会館に魂の救いを求め、あんかけうどんをもらいました 2022年 01月04日（B級グルメブログ）

【大阪救霊会館】

日本ペンテコステ教団、1952年から布教開始

最も早くから西成で布教を始めた

「運動型」、「伝道型」の分類で言えば伝道型ですが、西成布教の嚆矢でもあり信者層も特殊性があるようなので「老舗型」とします

牧師は日本の人ですが韓国の教会の影響力が強まっているようです

３．ユニオン神学大学教会

次はこちら、三角公園すぐのユニオン神学大学教会です

牧師さんは韓国人も日本人もあるようですが、どうみても韓国系のキリスト教会ですね(^^ゞ

毎日礼拝があり、食事もいただけると・・・

これは典型的な、「伝道型」の教会のようです(^^ゞ

10時から始めると言っていたようなので思い切って突入すると混んでます

まずは検温・消毒をして指定された席に座りました

おお、ここは労働者のおっちゃんばかりですね(^^ゞ

一番厳しかった(^^ゞ

何人かの説教がありましたが、牧師さんは全部韓国人のようでした

牧師さんが話し、隣の韓国人の通訳の方が訳し、淡々と話は進みます

底辺の環境にある西成の労働者に希望を捨ててはダメという話をメインにしていたようです

参加者の席からはところどころでアーメンとかハレルヤとか言ってる人もいるようですね(^^ゞ

でも、この説教を聞いて食事をいただき、それでキリスト教に入信するって・・・なかなか厳しいんではないでしょうか？ (^^ゞ

続いてコーラスです

合唱隊の年齢は高めでした(^^ゞ

12時前に終了し、食事開始です

カレーでしたか(^^ゞ

ほぼすべての参加者の目当てはキリスト教による救いというより、今日の昼食のような気がします

私は食べすぎなので頼んで、少なく少なく・・・4分の1くらいにしてもらいました

バナナも2本のところ、遠慮して1本で・・・(^^ゞ

通常の盛りはこの3－4倍もあります(^^ゞ

カレーはお肉も入って美味しいですが、ちょっと水っぽかったかな・・・

贅沢言ってすみませぬm(__)m

【ユニオン神学大学教会】

典型的な伝道型、韓国系のプロテスタント教会（超教派）です、超教派とは特定の派に偏らないということだそうです

牧師さんは韓国人・日本人のようです

ミサの参加者はほとんど地域の労働者みたいで、おそらく食事がもらえるので参加しているのでしょうね

入り口で席の指定をしていたおじさんも地域の労働者のようですが、讃美歌を目一杯歌っていたので信者なのかもです

【感想】

日曜の午前の3時間ほどで3つの教会のミサに参加できました

１．ふるさとの家 （運動型・カソリックフランシスコ会・日本人の神父・禁酒・福祉活動も行う）

２．大阪救霊会館（老舗型（伝道型）、もっとも歴史ある教会・地域の一般信者も多いようです・創始者はイギリス人、牧師は日本人、韓国の影響が強まっている）

３．ユニオン神学大学教会（伝道型、韓国系、食事の提供を明記して多くの労働者を集めている）

今度、ベナレスにいったらキチュリ・ババの無料給食にチャレンジするかな・・・(^^ゞ

⇒メインガートに続く道で底辺感をあふれさせていたのはキチュリ・ババの無料給食だった

kimcafeのブログとYoutubeチャンネルについて

私、kimcafeの運営している３つのブログとYoutubeチャンネルについてご紹介します

ブログ１．「kimcafeのB級グルメ旅」
食を中心にしたブログです、2005年から世界各国でのB級グルメ体験を記事にしています
エントリー数は3000以上あります

ブログ２．「kimcafeトラベリング」
2017年から開始した第1の旅から第10の旅（各3か月）の内、第1から第3までと特別編5つの内、第①西アフリカ＆エチオピアの記事を載せています
第1の旅「インド・ネパール」
第2の旅「インドシナ小回り：タイ⇒カンボジア⇒ベトナム南部⇒ラオス南部⇒タイ東北」
第3の旅「海洋アジア１：バンコク⇒マレーシア⇒シンガポール⇒インドネシア⇒東チモール」

特別版１．「西アフリカ・エチオピア」：ベナン⇒トーゴ⇒ガーナ⇒コートジボアール⇒エチオピア
＊第４の旅「南インド・スリランカ」は「kimcafeトラベリング２」に移動しました

ブログ３．「kimcafeトラベリング２」
前期の旅の続きで、第４の旅からの記事を掲載します

Youtube「kimcafeチャンネル」
以前は、ブログに動画を載せるためにUPしていましたが2018年11月より、本格的にYoutuberを目指して第4の旅の動画からUPしています(^^ゞ

応援コメントなどよろしくお願いしますm(__)m

最新記事はこの次から始まります

バンコク滞在予算、その13と全体総括

１．2月16日-23日の出費・予算状況

1バーツ=3.6円

＊印は宿泊費用で別途計算します

生活費は1日当たり1,814円=504バーツ

週当たりで3,528バーツ＝12,700円です

2月16日チャトチャック2ウイークエンドマーケットなど訪問

画像は近所のコンビニと付き物の犬

コンビニ 71.5バーツ

コインランドリー 50バーツ

洗剤 10バーツ

バス 19バーツ

ランチ 71バーツ ⇒ミンブリーのチャトチャック２でソムタムムウヨーを食べて口が痺れそう

菓子 10バーツ

夕食材料 110バーツ ⇒野菜天ぷらと茹で野菜、首曲り魚プラー・トゥー、そしてナムプリック・カピで大満足

バス 19バーツ

合計 360.5バーツ

2月17日国鉄東線の終点、バンプルータルアン駅まで往復しサタヒップ漁港訪問

画像はバンプルータルアン駅でチャーターしたモーターサイ

コンビニ 40バーツ

列車 35バーツ

バイタク 250バーツ

ランチ 40バーツ

水 10バーツ

列車 35バーツ

バス 15バーツ

コンビニ 60バーツ

夕食焼肉他 60バーツ

合計 545バーツ

2月18日お休み日

画像は朝食で食べたタムカオポートカイケム（トウモロコシと塩卵のソムタム）

朝食 タムカオポートカイケム 50バーツ

焼売 35バーツ

ウエットティッシュ 20バーツ

アーモンド 120バーツ

電池 48バーツ

ペプシ 32バーツ

昼食なし

夕食材BIG-C 51バーツ

野菜 20バーツ

合計 376バーツ

2月19日スパンブリ1泊旅行の1日目、スパンブリのDD Boutique Resortに1泊しました

画像はプンプアンの写真がいっぱいのワット・タップクラダーン

運河ボート 11バーツ

MRT 30バーツ

列車 14バーツ

トイレ 3バーツ

ペプシ 15バーツ

昼食 スッキー 40バーツ

タクシーチャーター 1000バーツ ⇐うっひょ～！？(^^ゞ

ワット・タップクラダーンお賽銭 20バーツ

プンプアンVCD 190バーツ

コーラ 19バーツ

夕食

ソーセージ 30バーツ

竹飯 15バーツ

お菓子 45バーツ

パルミラヤシ 80バーツ

トマト 10バーツ

列車 20バーツ

合計 2132バーツ

2月20日スパンブリ旅行2日目、ドラえもん寺、ワットサンパシウ訪問

画像は隠れドラえもんの1枚

朝食 ガイヤーン他 100バーツ

ソンテウ3回 30バーツ

ペプシ 15バーツ

昼食ぬき

ロットゥー 100バーツ 北バスターミナルまで

バス MRT駅まで 13バーツ

MRT 33バーツ

運河ボート 11バーツ

キューリ 10バーツ

夕食材

野菜 50バーツ

ムウピン 20バーツ

豆腐 20バーツ

合計 402バーツ

2月21日昼はお休み、夜はお金カラオケに突入

画像はプラカノン通りのカラオケ付き食堂

朝昼 自炊でおとなしく

＊＊カラオケ 高かった(^_^;) 別予算

ATM手数料 220バーツ

タクシー 50バーツ

コンビニ 75バーツ

合計 345バーツ

2月22日帰国準備

画像は近所の本頭媽公廟

コーヒー 40バーツ

コンビニ 33バーツ

ランチ 55バーツ

シーロー2回 14バーツ

コンビニ 129バーツ

夕食材 60バーツ

＊アパート代2月分 9195バーツ

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

翌日分

タクシー空港まで（高速代含む） 530バーツ

朝食 60バーツ

合計 921バーツ

------------

生活費7日間予算 3,528バーツ=12,701円

生活費7日間実績 5,081.5バーツ=18,293円

結果 1553.5バーツ＝5,593円のオーバーです、ま、仕方ないね(^^ゞ

------------

２．全体予算総括

まず、当初予算は以下のようでした

-------------

☆航空券 （国内交通費含む） 35,000円 （成田-バンコク往復は購入済）

☆バンコク宿泊費用（購入備品など含む） 105,000円（月35,000円=9,722B）

☆生活費 138,000円（旅行日を除いて76泊、1日1,815円=504B）

☆旅行費用 12泊×6,000円=72,000円（クアラルンプール、カンボジアなど）

合計 350,000円

プラスカラオケ代は別途予算化

-------------

①航空券 （国内交通費含む）

・当初、成田-ドンムアン往復料金 30,249円

・緊急帰国による変更追加料金 21,920円

・国内交通費 330円（電車日本橋）＋1000円（バス成田）の往復 2,660円

航空券予算 35,000円

航空券実績 54,829円

差引 19,829円のオーバー

②バンコク宿泊費用

・12月分 9743バーツ

・電磁調理器 699バーツ

・SIMカード 1850バーツ

・ノービザ滞在延長費用 1900バーツ

・扇風機 299バーツ

・1月分 9539バーツ

・2月分 9195バーツ

宿泊日予算 29,166バーツ：105,000円

宿泊日実績 31,375バーツ：112,950円

差引 7,952円のオーバー

③生活費

1週実績 3,730バーツ=13,428円 結果 202バーツオーバー

2週実績 4,002バーツ=14,402円 結果 474バーツオーバー

3週実績 4,459バーツ=16,052円 結果 931バーツオーバー

4週実績 3,446バーツ=12,406円 結果 82バーツプラス

5週実績 2,795バーツ=10,062円 結果 733バーツプラス

6週実績 2,640.5バーツ=9,506円 結果 887バーツプラス

7週実績 2,319バーツ= 8,348円 結果 1,209バーツプラス

8週実績 1,283バーツ=4,619円 結果 733バーツ（4日）プラス

10週実績2403.5バーツ=8,653円 結果 116バーツ（5日）プラス

12週実績3,241バーツ=11,668円 結果 287バーツプラス

13週実績5,081.5バーツ=18,293円結果 1553.5バーツオーバー

合計72泊 35,400バーツ：127,440円

予算76泊 38,304バーツ：137,894円

結果 2904バーツ：10,454円のプラス

ただし、毎週の結果を合計すると886.5バーツなので残りは日数が減ったことによるプラスです

④旅行費用

・カンボジア旅行4泊5日（1泊6,000円予算）

予算 24,000円

実績 24,307円

結果 307円のオーバー

・マレーシア旅行5泊6日（1泊6,000円予算）

予算 30,000円

実績 25,304円

結果 4,696円のプラス

合計予算 72,000円

合計実績 49,611円

結果 22,389円のプラス

12泊で予算を組んでいたが9泊だったので3泊分18,000円がプラスとなった

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

総予算 350,000円

総合計 344,830円

差引 5,170円のプラス

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

総評

・航空券のプラスは急遽帰国の必要があったため仕方ないところ・・・

・住居費は思ったより高かった、冷蔵庫500バーツ/月、電子レンジ500バーツ/月が大きいですね

・SIMは1850バーツだが1年間制限なしで使えるので知っていれば最初から買ってWIFI代を払わなければよかった

・生活費は4週目から安定して予算を下回るようになった

・最終週は予算が余るのを見越して使った感じですね

【結論】今回もバッチリ(^^)v

・カラオケ代も予算はいってないと思う

バンコク滞在予算、その12

2月9日-15日の出費・予算状況

1バーツ=3.6円

＊印は宿泊費用で別途計算します

生活費は1日当たり1,814円=504バーツ

週当たりで3,528バーツ＝12,700円です

2月9日エアアジアでクアラルンプールからバンコクに戻りました

画像はクアラルンプールで一緒だったOさんたちと待ち合わせのThe Krungkasem Srikrung Hotelのレトロなロビー

ランチ、ドンムアン空港マジックアロイ 60バーツ

空港バス 30バーツ

牛乳 26.5バーツ

赤バス 8バーツ

バス 15バーツ

MRT 30バーツ

夕食 290バーツ ⇒フアランポーン駅前で来タイ記念宴会もしちゃった

MRT 28バーツ

シーロー 10バーツ

コンビニ 62バーツ

合計 559.5バーツ

2月10日スチヤーンファイラーワー夜市など訪問

画像は夜市で見たのび太くんのTシャツ

コインランドリー 50バーツ ⇐洗濯20＋乾燥30で決まってきた(^^ゞ

朝食串焼きとカオニャオ 35バーツ

コンビニ 22バーツ

バス 8バーツ

バス 15バーツ

バス 15バーツ

夕食持ち帰りいろいろ ⇒スーチヤーンファイラーワー夜市で初物をいろいろ買ってきました

蓮の茎のソムタム 80バーツ

カイムック 50バーツ

寿司 40バーツ

串焼き 35バーツ

水 10バーツ

合計 360バーツ

2月11日警察本部の食堂など

画像はBIG-Cで買った芋類セット

運河ボート13バーツ

警察食堂ランチ 50バーツ ⇒警察本部の食堂にてカオモックガイヤーン

コーヒー 40バーツ

カラオケ 100バーツ BIG-CのカラオケBOX

BIG-C 135バーツ

運河ボート 13バーツ

ビール他 60バーツ

合計 429バーツ

2月12日

ワットムアン訪問

画像はワットムアンの大仏の指に触る人

運河ボート11バーツ

MRT 33バーツ

バス 8バーツ

ペプシ 15バーツ

ロットゥー 100バーツ アントンまで

トイレ 3バーツ

ロットゥー 20バーツ ワットムアンまで

ランチとコーラ 60バーツ

ロットゥー 20バーツ

ロットゥー 100バーツ

MRT 33 バーツ

運河ボート 11バーツ

夕食材料 100バーツ

合計 514バーツ

2月13日

ルアンサープフードコートや仏具街訪問

画像はプラクルアン市場の販売用ルーシー像（仙人みたいな方）

運河ボート 11バーツ

ランチ骨汁 60バーツ

ランチ焼うどん 50バーツ

運河ボート 13バーツ

抹茶 49バーツ

運河ボート 15バーツ

ペプシ 15バーツ

夕食材料 30バーツ

トマト 10バーツ

コンビニ 41バーツ

サラバオ（あんまん） 15バーツ

合計 319バーツ

2月14日

海岸寺院訪問

画像は海岸寺院に行くボート

赤バス 8バーツ

BTSチャージ 200バーツ

ランチとトイレ型菓子 55バーツ ⇒パークナムの市場でケーンソムとカイジャーオのセットを食べてみた

渡し船 5.5バーツ

コーラ 12バーツ

ソンテウ 8バーツ

ボート 200バーツ 海岸寺院まで往復、高いですね(^_^;)

ソンテウ 8バーツ

渡し船 5.5バーツ

モーターサイ 15バーツ

マックスバリュ 201.5バーツ

シーロー 8バーツ

合計 726.5バーツ

2月15日

ワットタキアン訪問

画像はワット・タキアンの死亡体験コース

運河ボート 11バーツ

MRT 46バーツ

ソンテウ 7バーツ

モーターサイ 20バーツ

ランチ 40バーツ ⇒ワット・タキアンでヤムネームカーオトートと死亡体験

コーヒー 15バーツ

ショーガ 20バーツ

賽銭 20バーツ

ペプシ 15バーツ

モーターサイ 20バーツ

ソンテウ 7バーツ

MRT 46バーツ

運河ボート 11バーツ

夕食材料 55バーツ

合計 333バーツ

------------

生活費7日間予算 3,528バーツ=12,701円

生活費7日間実績 3,241バーツ=11,668円

結果 287バーツ＝1,033円のプラスです、うーん、いい感じですね(^^ゞ

------------

バンコク滞在予算、その11（マレーシア小旅行）

2020年2月4日-9日タイ南部とマレーシアでの出費・予算状況です

1リンギット＝27円、1バーツ＝3.6円で計算しています

旅行中の費用は1日当たり6,000円で飛行機代など含む

今回はタイ南部・マレーシア旅行5泊分で30,000円です

2月4日

バンコク発夜行寝台でマレーシア国境の街、スンガイコロクに向かいます

画像はスンガイコロク行き列車

鉄道 2バーツ クロンタンからバンコク駅

ウエットティッシュ 25バーツ

駅売店 42バーツ

寝台列車 977バーツ

食堂車 160バーツ

合計 1206バーツ＝4342円

2月5日

スンガイコロクに到着し、タクシン2ホテルに1泊しました

画像はスンガイコロクのモスク

車内朝食 40バーツ

ホテル代 400バーツ

昼食 50バーツ ⇒国境の街、スンガイコロクでパッタイ・クラポプラーを食べてみた

コーヒー 45バーツ

コンビニ 40バーツ

野菜 30バーツ

トイレ 2バーツ

夕食 50バーツ

合計 657バーツ＝2,365円

2月6日

マレーシアに入国、コタバルからクアラルンプールにエアアジアで移動し、Smart Boutique Hotel Bukit Bintang に3泊しました

画像はコタバル市内の薬屋の日除け

朝食 60バーツ

バス 5.1リンギット 国境からコタバル市内まで

ランチ コーヒーとカヤトースト 3.2リンギット

タクシー 20リンギット 空港まで

航空券 1732円

空港バス 12リンギット KLIA2からKLセントラルまで

モノレール 3.1リンギット

ホテル 161リンギット（3泊分）

夕食 18リンギット ⇒ジャラン・アローの黄亞華小食店、通称偽ミッキーの店で手羽先

コンビニ 6.9リンギット

合計60バーツ＋1732円＋229.3リンギット＝8,139円

2月7日

クアラルンプール滞在、チャイナタウンでタイプーサム前夜祭

画像はチャイナタウンのヒンドゥー寺院、スリ・ハマーマリアマン寺院

朝食 バクテー 30リンギット

コピ 1リンギット

スーパー 11.3リンギット

ペプシ 1リンギット

夕食 40リンギット ⇒クアラルンプールのチャイナタウンで世界の伝統料理と特殊食材を食べる会のタイプーサム突撃隊夕食会です

ペプシ 2リンギット

チョコ 3.4リンギット

合計 88.7リンギット＝2395円

2月8日

タイプーサム見学

画像はドリアンSSセンターの猫山王

モノレール 3.1リンギット

コミューター 6リンギット

朝食 プーリー 3リンギット ⇒タイプーサムのバトゥーケーブ、プーリーを食べて洞窟を上る

ドリンク 3リンギット

コミューター 3リンギット

ランチ ナシレマ 8リンギット

タクシー 5リンギット

ドリアン 42リンギット ⇒野望一部成就、ドリアンSSにて2種食べ比べ

タクシー 4.5リンギット

コーラ 1.8リンギット

夕食 52.5リンギット ⇒タイプーサム後夜祭はアロー通りの鑫記（Xin Ji Kitchen)で

喜捨 1リンギット

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

翌日分

モノレール 3.1リンギット

バス 6リンギット 空港まで

航空券 4229円

合計 142リンギット＋4229円＝8063円

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

5泊分予算 30,000円

5泊分実績 25,304円

結果 4,696円のプラスでした

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー